スタッフブログ

昨日は川崎市高津区の

アベニール梶ヶ谷ご契約いただきました。

誠に有難うございます。

外国籍の方なので、仲介の業者様も一緒に契約に来てくださいました。

ご契約者様も慣れない土地で、しかも賃貸の契約。。

聞きなれない言葉が沢山で、その書類に署名・捺印をしないといけないというのは

とても不安だと思います。

ですが、さすが専門でやられている業者様。

とても丁寧にご説明されてました。

私は英語ができないので、真似をすることはできませんが

お客様に対しての姿勢、とても勉強になりました。

一番すごいと思ったのは「契約終了後に契約書のコピーをお願いできますか？」

と言われ「まだ貸主様のご捺印がありませんが。。」とお答えすると

「あ、これから社に戻って大事な箇所をすべて英文にしてお渡ししたいので」と

おっしゃられて、とても感動しました。

それから「今後も何かあればいつでもこちらにもご連絡ください」

と帰って行かれました。

良い方とお仕事でき、私ももっと頑張らないといけない！と思った一日でした。

センチュリー21アイワハウス　賃貸部：大庭　恵